close

泰國小鎮的傳統市場,最大的特色就是攤販們緊貼著鐵軌兩旁擺攤

鐵路就是市場的一部份,當火車鳴笛響起,攤販們不慌不忙地收拾

接著火車慢慢地通過,然後攤販又若無其事地恢復原狀繼續營業

這前後不到五分鐘的奇特景象,吸引了無數的觀光客前來美功鐵道市場

今年4/1才又重新整修開放

而我今天又包車來去  我包財哥的車  

財哥人很熱心  不懂都可以問他  只是開車的司機真的有點兩光

反正到目的地就好   不行就打電話給財哥囉

這是財哥給我的翻譯

 

Note..
為了旅客的旅途上的方便跟司機大哥語言不通
以下可以幫你忙

 

我要上洗手間
ฉันต้องการเข้าห้องน้ำ

 

我要在7-11買東西
ฉันต้องการไปเซเว่น

 

我要找個地方吃飯
ฉันต้องการไปทานข้าว

 

我需要停車吸菸
ฉันต้องการสูบบุหรี

 

請需要找咖啡店
ผมต้องการหาร้านกาแฟ

 

隨時跟財哥Line
或手機Tel ..0932646495
15235943_1542574235759624_6947070297106003435_o

15252756_1542566575760390_2450014944415649166_o

15259540_1542573372426377_2173659463036311008_o

15289174_1542573359093045_2342839692524253772_o

15304299_1542574662426248_6515520705678062848_o

15250696_1542573505759697_1212752254158954893_o

15304307_1542573489093032_5829963283875836451_o  15304380_1542574659092915_7296668157266560125_o

15289232_1542574305759617_2782107728131646512_o

15304608_1542574105759637_1729454264456708751_o

可動式菜攤(可推前推後 方面火車來前收攤)

15325246_1542573499093031_7713108317269507232_o  

15235807_1542574215759626_2165696021002632410_o

火車要來前

15288660_1542573645759683_5609789269972977618_o

15250952_1542573742426340_4350758214550060251_o

15235640_1542574012426313_7915875754528041553_o

15271968_1542573799093001_7775346410473240971_o

15235901_1542573912426323_385010471717786471_o

15289287_1542573609093020_1503383261091870465_o

15272060_1542573345759713_1674570864825248621_o  

火車過後重新擺攤

15326031_1542575212426193_9167399131687358878_o  

最後隨便找了家店隨便吃  因為太熱吃不下

 15271838_1542575765759471_2823391755169832275_o   15235874_1542575382426176_1485271431043125080_o

15289089_1542575762426138_5548900581505303815_o   15326196_1542575379092843_390401821877543150_o

 

打拋碎豬肉

15235373_1542575385759509_6328096358748517679_o

 

海鮮粿條

15325170_1542575392426175_185878834379412355_o  

接下來到安帕瓦水上市場(Amphawa Floating Market ตลาดน้ำอัมพวา)

位於曼谷西邊約1.5小時車程的地方,前來遊玩旅客以當地人為主

琳瑯滿目的道地泰味小吃,以及便宜到不行的在地價格

還有各種完全不同於觀光區的創意商品

安帕瓦水上市場是我認為最值得去最棒最有泰國在地味的水上市場

也是我最推薦的泰國特色景點了  也是我規劃許久期待重頭戲

但是我因為水土不服整個人掛了

只能看別人逛與吃 還提早回家 真是嘔死了

我要來嗑海鮮的ㄝ ~~恨~~`

15235825_1542682819082099_6849662195116376635_o

15235851_1542682802415434_4797963180829565876_o

15289275_1542682925748755_8900357007057276893_o

15253559_1542702355746812_2491517457626433181_n

15289126_1542666749083706_46621508972590042_o

15289150_1542682745748773_6905764896948962665_o

15304292_1542682779082103_1383106168855337353_o

15317927_1542693809081000_4909863482090473781_n

15319236_1542677335749314_8538445966276123121_n

15350701_1542698449080536_6663218451554682031_n  

但因今日一整天身體欠安 一直吐身體疲累胃不舒服

同行的友人與我相同 只能草草結束回飯店

我的老天爺啊!!我上山下海都難不倒   怎敗在泰國

友人說我是水土不服現象  幾乎快掛點囉

害我安帕瓦無法盡興  我原本是安排要到晚上十點才到家

怎知六點半就回到飯店   敗筆阿

最後打電話詢問財哥  我該如何買成藥

財哥很熱心地幫我解答  也幫我翻譯泰文

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ~丹楓~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()